accueil FRAC Poitou-Charentes

 

 

 

 

 

 

63 Bd Besson Bey | 16000 Angoulême
présentation programmation collection médiation documentation liens
 
 

 



 

 



 

Entre fiction et autobiographie, Regina Möller exploite les images issues de son enfance. Portraits de famille et photographies publicitaires pour lesquelles elle posait enfant, sont mis au même rang. Ici, la légende de la photographie ne renvoie qu’indirectement au travail publicitaire de valorisation d’un produit commercial ; la seule chose dont se souvient l’enfant qu’était alors Regina Möller, est le contexte domestique et familial. Le recyclage de ces images qui sont à la fois autobiographiques et médiatiques dans le champ de l’art, est un moyen pour l’artiste de contester l’instrumentalisation du corps féminin et la surmédiatisation de l’enfance. Elle donne ainsi à voir comment la société représente et conditionne par l’image et à travers les médias, le rôle et la place que doit y tenir la femme (de la petite fille modèle à la bonne ménagère : un cliché ?).

Notice FRAC PC / ID

Historique
Restauration

 


Regina Möller

Née en 1962 à Münich (Allemagne). Vit et travaille à New York.

 


regina Möller, coll. FRAC PC

Das war für eine Putz-Reklame. Der Heinz hat diese Aufnahme auf der Terrasse von der Oma geschossen. Das muß etwas für den Heye Verlag gewesen sein, aber ich weiss nicht mehr für welchen Kunden. (Photo Heinz Rauner)

[« C’était une publicité pour des produits ménagers. Heinz avait pris la photo sur la terrasse de ma grand-mère. Cela devait être pour l'agence Heye, mais je ne sais plus pour quels clients. (Photo Heinz Rauner)»]

1994

photographie cibachrome
112,5 x 84,5 cm

acquisition 1994 | à la galerie Christian Nagel, Cologne

n° inv. 994.16.1

Collection FRAC Poitou-Charentes

photo : Christian Vignaud
©Paris, ADAGP

 

 

 

 

 

Regina Möller, coll. FRAC PC

« Zum Zeitpunkt der Aufnahme warst Du kein Roy Black-Fan. Das hatte Dir nichts gesagt. Erst als Du einen Schlager von ihm hörtest und weil ihn deine Cousinen bewunderten, wurdest Du ein Fan. (aus einem Gespräch mit meiner Mutter) (Photo : Porsche - «Loewe Opta» - Werbung) »

« À l’époque de la photo tu n’étais pas fan de Roy Black. Cela ne te disait rien. C’est seulement lorsque tu entendis un tube de lui, et parce que tes cousines l’admiraient, que tu devins fan. (extrait d’une conversation avec ma mère) (Photo : Porsche - «Loewe Opta» - Publicité)»

1994

photographie cibachrome
112,5 x 84,5 cm

acquisition 1994 | à la galerie Christian Nagel, Cologne

n° inv. 994.16.2

Collection FRAC Poitou-Charentes

photo : Christian Vignaud
©Paris, ADAGP

 

 

 

 
Haut de page |
Accueil